Les requérants avaient engagé cette action en excès de pouvoir pour tenter d'annuler la décision ministérielle du 27 août 2003 suite à un rejet du même Ministère du 26 juin 2003 tendant à obtenir :

• réparation des dommages causés par la présence et l'action des ours réintroduits dans les Pyrénées
• le retrait du massif pyrénéen des mêmes ours
• la capture de ces ours

Par cette action, il demandait que soit déclarée illégale la réintroduction des années 1996 et 1997.

Le 4 avril 2005, le Conseil d'Etat a statué par un rejet de la requête.

Voilà une décision qui fera date mais qui va certainement amplifier les actions hostiles à une réintroduction de 2005 et créer un sentiment d'humiliation supplémentaire. Nous verrons ce que nous réserve l'avenir, mais ce n'est pas forcément une bonne option pour faire accepter l'ours localement.

• L'arrêt du Conseil d'Etat