Le Monde des Pyrénées

Trop d'ours en Roumanie: la cohabitation ne fonctionne pas

A l’époque de la dictature communiste, la population d’ours en Roumanie était relativement régulée grâce à la chasse organisée pour quelques dignitaires et la vente de trophées pour des chasseurs occidentaux. Depuis l’entrée de la Roumanie dans l’Union Européenne, celle-ci est liée aux obligations de protection stricte prévue dans la directive européenne habitats. Les mêmes contraintes créent les mêmes effets: une cohabitation devenue impossible.

- En Roumanie, l'armée appelée à la rescousse pour lutter contre les ours

La chasse ne suffit plus pour contrôler la croissance de la population d'ours en Transylvanie. Les plantigrades, qui sont près de 6.000, s'approchent de plus en plus des habitations

"Un désastre naturel, comparable aux inondations ou aux feux de forêt." Csaba Borboly, un homme politique roumain, a un problème avec les ours, dans sa région de Transylvanie. Les dommages infligés aux propriétés (maisons, jardins, champs...) des habitants par ces animaux se multiplient ces derniers mois. Borboly demande une augmentation des quotas de chasse, mais aussi l'aide de l'armée pour contrôler une population croissante de plantigrades.

"Les ours sont partout en Roumanie" confirme au quotidien britannique The Guardian un député roumain, représentant d'un lobby de chasseurs à Bruxelles. "Les Français ont 3 ours [en réalité, 25], et ils font pression sur le Parlement européen pour s'en débarrasser parce qu'ils posent des problèmes aux éleveurs. Mais ils empêchent la Roumanie de faire quoi que ce soit à propos de nos ours, et nous en avons 8.000."

Jusqu'à 10.000 euros pour chasser un ours mâle

Csaba Borboly demande à son gouvernement d'amender le traité européen qui définit des quotas sur l'abattage sélectif des ours. En septembre, la Roumanie a déjà relevé les quotas sur la chasse, permettant de tuer 550 ours par an, sur une population estimée officiellement à 6 000 individus.

La chasse aux ours attire de nombreux touristes étrangers en Roumanie. Ces derniers paient parfois 10 000 euros pour chasser un seul plantigrade. Mais les proies les plus prisées sont les mâles alpha (mâles dominants), qui jouent un rôle important dans le contrôle de la population, en tuant les jeunes ours pour s'accoupler avec leurs mères.

Par conséquent, la population d'ours roumaine s'est rajeunie, explique au Guardian un membre d'une organisation de protection de la faune en Transylvanie. Et ces jeunes animaux hésitent moins à s'aventurer près des habitations en quête de nourriture, d'autant plus que ces derniers mois ont été marqués par une pénurie de noix et de glands, dont ils se nourrissent habituellement. La crainte du défenseur de la cause animale: que la population prenne elle-même le problème en main. Il a déjà trouvé plusieurs animaux morts, pris dans les pièges de braconniers.

Source: Francetv info du 16/10/2014

- Un politicien roumain en appel à l'armée pour aider à la régulation d'ours

Ours Roumanie

Csaba Borboly a demandé l'aide de l’armée et de relever les quotas à la suite d'une série d'affaires impliquant des ours bruns cousant des dommages aux propriétés privées en Roumanie

Cette année les noix et les glands rentrant dans le régime alimentaire des ours sont rares entraînant des cas de plus en plus fréquents d'ours s'aventurant dans les villes en quête de nourriture. Photo: Mihai Barbu / Corbis

Dans les profondeurs de la Transylvanie, en Roumanie, une guerre contre l'une des plus grandes populations d'ours bruns d'Europe se profile

Après une série de cas impliquant des ours dans des dommages à la propriété ces derniers mois, Csaba Borboly, un haut responsable politique de la région de Transylvanie, en appel à l’armée. "Le [ours] problème a besoin de la participation des institutions spécialisées de l'Etat comme la police, les paramilitaires et même l'armée"

La Roumanie abrite la seconde plus grande population d'ours bruns d’Europe, après la Russie
Photo: Alamy

Source: Extrait de The Guardian du 16 octobre 2014