Le thermalisme dans les Pyrénées est à la fois thérapeutique et touristique. Il peut relever d'une prescription médicale comme il peut être l'occasion d'une remise en forme aprés une journée de randonnée ou de ski.
La sécurité sur les pistes est primordiale. Faites confiance aux professionnels qui connaissent parfaitement la station, ses risques, ses dangers hors des pistes et le comportement de la neige.
